Evangelisches Zentrum
für entwicklungsbezogene Filmarbeit

Filmland Türkei vom September 03 - Februar 04

Veranstaltungsreihe in Stuttgart. Eine Kooperationsveranstaltung von EZEF und volkshochschule Stuttgart

Veranstaltungsreihe in der Volkshochschule (vhs) in Stuttgart.
Veranstaltungsort: Treffpunkt Rotebühlplatz, Rotebühlplatz 28, Robert-Bosch-Saal, Stuttgart-Mitte
Karten an der Abendkasse

Filmland Türkei
Im Mittelpunkt unserer Filmreihe "Mit den Augen der Anderen" stehen Spiel-
und Dokumentarfilme aus der Türkei und deutsche Produktionen von
türkischstämmigen Regisseuren und Regisseurinnen, der sogenannten zweiten
Generation der türkischen Migranten. Wir zeigen den vielfach international
ausgezeichneten Film "Hejar - Großer Mann, kleine Liebe" der auch in der
Türkei einen großen Zuschauererfolg verbuchte.
Zu dem Film "Zurück auf kurdische Erde" am 07.01.2004 haben wir den Regisseur Karaman Yavuz eingeladen.
Nach den Filmen bieten wir die Möglichkeit zum Gespräch

Elefantenherz
Deutschland 2002
Regie: Züli Aladag, 100 min
Marko lebt mit seiner Familie in einer Duisburger Hochhaussiedlung. Der Vater ist Alkoholiker und tyrannisiert mit seinen Exzessen Mutter und Schwester. Anerkennung findet er nur im Boxsport, seiner großen Leidenschaft. Mit seinem besten Kumpel Bülent trainiert er fast täglich. Gemeinsam träumen sie von einer Zukunft als Profiboxer. Doch der begabte Marko hat eine Schwachstelle ...
Züli Aladag ist 1966 in Van, Türkei geboren. Nach einem Praktikum bei Roland Emmerich studierte er an der Kunsthochschule Köln. Seit 1993 produziert er Dokumentarfilme und drehte einige beachtete Kurzfilme. Elefantenherz ist sein erster Spielfilm.
Mit, 3.12.03, 20.00 Uhr
Treffpunkt Rotebühlplatz Rotebühlplatz 28
Robert-Bosch-Saal
Karten an der Abendkasse 4,50 €, ermäßigt 3,50 €

Odyssee für ein Zuhause
Deutschland 2000
Buch und Regie: Michael Enger
Dokumentarfilm, 29 min
Ein Film über das Schicksal einer kurdischen Familie. Die Reportage rekonstruiert die Stationen der Flucht, lässt Anwältin und Behörden zu Wort kommen und schildert die menschlichen Dimensionen von Verfolgung, angst und endlosem Umhergetrieben werden.

anschließend:

„Zurück auf kurdische Erde“
Deutschland 2001
Buch und Regie: Karaman Yavuz und Michael Enger
Dokumentarfilm, 26 min
Über 14 Jahre führten die PKK und die türkische Armee einen erbitterten Krieg in Kurdistan. Viele Menschen wurden dabei getötet und viele Dörfer zerstört. Viele waren zur Flucht gezwungen. Seitdem der Krieg als beendet gilt, wollen immer mehr der kurdischen Flüchtlinge zurück in ihre Dörfer. Die beiden Filmemacher begleiten einen der Rückkehrer während eines halben Jahres und beobachten die Männer bei ihrem schwierigen Versuch, das zerstörte Dorf wieder aufzubauen. Doch sie geben nicht auf, denn alle haben die Hoffnung das ein neues Leben in Herdif möglich sein wird.
Der Filmemacher Karaman Yavuz wird nach den beiden Filmen für ein Gespräch zur Verfügung stehen.
Mit, 7.01.04, 20.00 Uhr
Treffpunkt Rotebühlplatz Rotebühlplatz 28
Robert-Bosch-Saal
Karten an der Abendkasse 4,50 €, ermäßigt 3,50 €

Reise zur Sone
Günese Yolculuk
Türkei, Niederlande, Deutschland 1999
Buch und Regie: Yesim Ustaoglu, 105 min
Originalfassung Türkisch und Kurdisch mit deutschen Untertiteln
Istanbul. Nach einem Fußballspiel gibt es Krawall. Dabei lernen sich Mehmet und Berzan kennen. Zwischen den beiden entwickelt sich eine tiefe Freundschaft. Als der Kurde Berzan verhaftet wird, lassen Mehmet und seine Freundin Arzu nichts unversucht, ihm zu helfen – für beide wird dies eine harte Probe werden.
„Ein bewegendes und poetisches Zeugnis einer Freundschaft über ethnische Grenzen hinweg“
Preise u.a.: Internationales Filmfest Istanbul, Preis der Internationalen Filmkritik
Publikumspreis: Bester türkischer Film, beste Regie
Mit, 04.02.04, 20.00 Uhr
Treffpunkt Rotebühlplatz Rotebühlplatz 28
Robert-Bosch-Saal
Karten an der Abendkasse 4,50 €, ermäßigt 3,50 €